第38章 这次环游世界只让福格赢得了幸福

2017-12-29 作者: (法)儒勒·凡尔纳
第38章 这次环游世界只让福格赢得了幸福

是的,这正是福格本人!

我们还记得晚上八点零五分的时候——也就是他们回到伦敦二十五小时以后——路路通被主人派去通知萨缪尔·威尔逊神父,说关于第二天要举行婚礼的事。

于是路路通高高兴兴地出了门。他很快就来到萨缪尔·威尔逊神父的住处,可是他还没有回来。自然,路路通就在那儿等他。而且一等就足足等了二十几分钟。

八点三十五分的时候,他从神父家跑了出来,可是,瞧他那副样子吧!他的头发乱糟糟的,帽子也弄丢了,就这样跑啊跑,从未看见有人跑得这么快,像龙卷风似的,还撞倒了许多路人。

仅仅花了三分钟,他就返回了萨维尔大街的家中。他气喘吁吁地奔进福格先生的房间,一下摔倒在地上。

他喘得几乎无法说话。

“怎么了?”福格先生问道。

“主人……”路路通上气不接下气地说,“……婚礼……无法举行了。”

“无法举行了?”

“不可以……明天不可以。”

“为什么?”

“因为明天……是星期天!”

“是星期一。”福格先生纠正他。

“不……今天……是星期六。”

“星期六?不可能!”

“对的,对的,没错,没错!”路路通大声叫道,“您把日子搞错了一天!我们提前了二十四小时到达……但是现在离最后期限只剩下十分钟了!……”

路路通抓住主人的衣襟,用力把他拉了起来。

费雷亚斯·福格连思考的时间都没有,就这样被拖出了房间,离开了家。他们跳上一辆马车,并承诺付给车夫一百英镑,让他以最快的速度驾车。马车一路奔驰,轧死了两条狗,撞翻了五辆马车,最终赶到了革新俱乐部。

当大钟的指针指向八点四十五分的时候,他出现在大厅里……

费雷亚斯·福格在八十天内完成了这次环游地球的旅行!……

费雷亚斯·福格赢了两万英镑的赌注!

现在有人问了,像福格先生这般精确和仔细的人,怎么会算错整整一天时间呢?他们到达伦敦的时候是12月20日星期五,是他出发后的第七十九天,他怎么会认为是12月21日星期六呢?

其实原因很简单。

环球一周,费雷亚斯·福格在不经意间赚得了一天的时间,这是由于他们一直在朝东绕地球前行,相反,假如他们往西走,就会丢掉这一天的时间。

事实上,福格他们往东走的时候,即迎着太阳走,这样他们每跨过一个经度,就相当于把一天的时间减少了四分钟,地球一周是三百六十个经度,用三百六十度乘以这四分钟,就是二十四小时——就是说,他在不经意间赢得了一天的时间。换言之,在向东前进的福格见到太阳升起第八十次的时候,他那些在伦敦的会友只见到七十九次日出。这就是为什么,这天不是福格先生所认为的星期天,而是那些绅士在革新俱乐部大厅里等他的星期六。

路路通那块名贵的表的确一直显示着伦敦的时间,但那块表只能显示分钟和小时,不能显示日期,否则的话他们就能注意到这一点了。

不管怎样,费雷亚斯·福格赢得了两万英镑。但是他一路上早已花掉了一万九千英镑,因此最终也没赚得多少。不过,我们已经说过,这位行为古怪的绅士打赌,并不是想在这次打赌中赚钱,而仅仅是为了挑战成功。因此,余下的那一千英镑他也分给了忠诚的路路通,还有运气不好的菲克斯,福格并不怨恨他。不过,他还是按规矩从路路通的工钱里扣掉了由于大意而烧了整整一千九百二十小时的煤气费。

当天晚上,福格先生依旧沉着冷静地问艾欧妲:

“夫人,您仍然愿意嫁给我吗?”

“福格先生,”艾欧妲回答,“实际上这个问题应当由我来问。您当时决定娶我的时候已经破产了,可现在您又成了富翁……”

“对不起,夫人,这笔财产也是您的。假如不是您提出结婚,我的仆人也不会去萨缪尔·威尔逊神父那儿,我也就发现不了自己的错误,那么……”

“亲爱的福格先生……”艾欧妲说。

“亲爱的艾欧妲……”福格先生回应道。

四十八小时以后,婚礼如期举行。路路通喜气洋洋,容光焕发,满脸放光地成为了新娘的证婚人。是他把那位年轻的女士救下来的,他难道不应该享有这样的荣誉吗?

但是,第二天天刚亮,路路通就急忙跑去敲主人的房门。

门开了,面无表情的绅士出现在门口。

“怎么了,路路通?”

“是这样的,先生!我突然明白了……”

“明白什么?”

“明白我们实际上只需要七十九天就可以环游世界。”

“或许吧,”福格先生回答,“假如不横穿印度的话。但是假如不去印度,我们就不会救下艾欧妲,她也不会变成我的妻子,那么……”

福格先生没往下说,轻轻地关上了门。

费雷亚斯·福格就这样赢得了这场打赌。他仅用了八十天就完成了环游地球的旅行!为此,他动用了所有的交通工具:轮船、火车、马车、快艇、商船、雪橇以及大象。在整个旅途中,这位古怪的绅士表现出不可思议的冷静和精确。可是以后呢?环游地球一圈,他赚到了什么呢?这趟旅行给他带来了什么呢?

我们可以说他什么都没得到吗?的确,什么都没得到,除了那个迷人的女人,她让福格先生成为了世界上最幸福的男人,虽然这一切都让人难以置信。

说实话,人们真的不能用比这更短的时间来环游地球吗?

关闭