第43章 鸣谢

2018-07-12 作者: 马凯琳
第43章 鸣谢

这本书的写作是一段漫长的旅程,没有一路上来自多方的提携帮助,难以走到今天。

感谢班奈森·欧菲尔德和莎伦·格兰特,是他们看到了这本书的价值,最初从他们这里得到的肯定以及编辑和媒体方面的建议,让我受益匪浅。

感谢亲爱的朋友严歌苓,这么多年来,她不仅给过我那么多精彩的建议和指点,作为一个拥有天赋和激情的小说家,她还一直激励着我的写作。

感谢迈克尔·多德森、贝齐·奥斯本、Liu Hong、芭芭拉·德米可、爱德华·噶尔根和奥利佛·奥格斯特抽出宝贵的时间阅读手稿,并给我提出了无价的建议。同样,我也要感谢卡洛·格斯金、洛依·凯斯和肖恩·恩尼斯,在本书的不同阶段给予我帮助和专业的建议。

感谢克里斯·罗宾把这本书变成了现实,还有艾莉森·伊特利提出的问题,极大地提升了这本书的内涵。

在天普大学东京校区求学期间,荣幸地得到了写作老师戴安娜·海布里奇的信任和帮助,支持着我走过了那么多年。在面包写作坊,很荣幸地得到了海丽娜·玛利亚·弗拉门特和阮越清的指教,使我在改编润色方面受益匪浅,为我的写作职业打下了基础。

还要感谢遍布于东京和北京的密友们,莎伦·莫萨维、海伦·维恩、迪迪·塔特罗和张丽佳,喝下去的是无数杯的茶和咖啡,倾倒出来的是鼓励的言辞,是你们的爱和友谊给了我力量。当然,最诚挚的感谢,要献给马克·马尼耶,对我忍耐已久的爱人。如果没有他的理解和爱,专业的帮助,以及为了让我安心写作,在泰勒和维塔这两个孩子之间拉架,这本书就没有可能完成,这本书是献给你的。

最后,我还要感谢我的好朋友,著名作家虹影。她的鼓励和给力的帮助,让我最终实现了一直想要把这本英文书翻译成中文的愿望。我对她再次表达深深的谢意。

关闭